English Hotels 1 to 30 in West-Sussex, England

Copthorne Hotel London Gatwick - This charming 16th-century country farmhouse has a great location just a few minutes from London Gatwick Airport. Fly and Park rates are available. When it's time to unwind, try the hotel's leisure club with its fully equipped gym, squash courts, steam room, Jacuzzi and swimming pool. The Brasserie restaurant has an excellent choice of carvery, themed and children's menus. Enjoy afternoon tea and light meals in the tranquil library bar. The White Swan, the quaint traditional Sussex pub offers tasty rustic meals and overlooks the pond and spacious garden. There is a small overnight charge for parking whilst staying at the Copthorne Gatwick Hotel. There is a shuttle service to Gatwick Airport from 05:05 to 22:00 (at an additional cost).

Sofitel London Gatwick - Attached to London Gatwick Airport's North Terminal by a short, covered walkway, this hotel boasts excellent facilities, including 3 restaurants. The Gatwick Express rail link is close to the hotel, and provides a connection to London. Relaxing rooms and suites have air conditioning, multi-national satellite TV with pay movies, 24-hour room service, voicemail, dataports and refreshment trays. The hotel also boasts a business centre and a concierge desk.

Old Tollgate Restaurant And Hotel - The Best Western Old Tollgate Hotel is situated in the lovely old Sussex village of Steyning. The hotel is located within 38 kilometers of Gatwick and Brighton. The bedrooms are all en-suite and luxuriously appointed with a mini bar, tv (with Sky), radio, direct dial telephone, tea and coffee making facilities, trouser press and hair-dryer. There are two suites and two four poster bedrooms, the four-posters having Jacuzzi bathrooms. There is a beautiful garden area and free parking on site. The Restaurant - better described as visual a la carte, has been a popular eating spot with locals for many years being voted Worthing's restaurant of the year on many occasions. The hotel is entirely non-smoking.

Hickstead Hotel - Set in 7 acres of peaceful Sussex countryside, this distinguished rural retreat offers a wealth of choice for meetings, dining or a well-earned break away from all the stress of modern life. Although only 20 minutes away from the motorway and a major airport, this idyllic, secluded setting, makes it seem like you're cut off from present day pressures. Exploring the local historic towns with their shops, castles and narrow streets is a relaxed way to spend a day. Recently refurbished, this charming hotel has 52 excellent appointed bedrooms, outstanding bar and dining facilities and a range of modern meeting areas, accommodating both small and large groups. All have wireless broadband availability.

Suffolk House Hotel - In the Georgian heart of Chichester, within the old walls of the city and directly opposite the Roman quarter, this charming hotel is just 2 minutes' walk from the very centre of this historic city. Suffolk House Hotel has an excellent central location, close to all that the city has to offer, including Chichester Festival Theatre, the cathedral and Pallant House Gallery. Chichester University and the college are also within easy reach, as is Chichester Cinema at New Park. The Chichester District Museum is just 200 yards away and all of the pubs, bars and restaurants are within walking distance. Under new management since January 2009, many of the hotel's rooms have been refurbished to a high standard. All of the en suite rooms have TVs, hairdryers and tea/coffee making facilities. A full English breakfast is included in the price. The hotel is just a short drive from Goodwood Racecourse, Chichester Harbour, the Channel and the beautiful South Downs.

The Chatsworth Hotel - Superbly situated for Worthing town centre, 19th-century Chatsworth Hotel is an attractive Grade II Listed building with Georgian frontage, overlooking Steyne Gardens. The hotel is conveniently near the seafront. All of the classically furnished rooms have en suite facilities, free Wi-Fi internet access and a Freeview TV. Leisure facilities include a games room with 2 full-size snooker tables, a pool table, table tennis and billiards. Hardwick Restaurant serves good cuisine, using local produce, in a welcoming atmosphere. Guests may also enjoy a drink or snack in the Chatsworth lounge and cocktail bars. The Chatsworth Hotel also boasts a silver tourism award for quality.

The Vestry - In the heart of this lively cathedral city, less than 250 metres from Chichester Railway Station, the Vestry offers good food and drink and comfortable en suite rooms with free Wi-Fi and Freeview. All of the Vestry's en suite rooms are decorated to a high standard and offer fresh, crisp bed linen and high quality toiletries and bathroom products. Every room has a trouser press, tea/coffee making facilities a telephone (including computer connection) and a TV with Freeview digital channels. There are 2 deluxe rooms with four-poster beds and spa baths. A full English breakfast is available each morning. The lunch and dinner menus feature traditional, home-cooked meals at great-value prices. A selection of fine wines, beers and champagnes is available to complement your meal. There is a public car park at the rear of the Vestry, with pay-and-display parking available during the day. The Vestry offers guests a permit for free parking between the hours of 18:00 and 10:00.

Arora International Gatwick ~ Crawley - Situated in Crawley town centre adjacent to Crawley railway station, and 10 minutes away from Gatwick Airport, our award-winning modern hotel is ideal for business travellers and holidaymakers alike, just 40 minutes from Brighton. All 432 guest bedrooms, including 40 premier rooms, are designed with the very latest in-room technology to meet the requirements of today's business and leisure traveller, including modem connection points, in-room safe, as well as in-room climate control. All rooms are equipped with our unique queen-size 'Cloud 9' beds and a fresh cotton duvet to ensure we offer high standards of comfort. Each room also features an interactive television including in-house movie channel. The hotel features extensive conference facilities, a Health and Fitness Club and the award-winning Gallucci restaurant

Hilton Avisford Park - Set within 89 acres of Sussex parkland, this elegant and recently refurbished Georgian manor house boasts a wide range of facilities for both corporate and leisure guest During your stay, make the most of the hotel's comprehensive leisure facilities which include an on-site 18-hole golf course, heated indoor and outdoor swimming pools, fully-equipped gymnasium, beauty treatment rooms, tennis courts, squash court, aerobics studio, putting green and croquet.

Premier Inn Bognor Regis - Just 2 miles (3.2 km) from Bognor Regis Railway Station and the town centre, and only 5 miles from Goodwood Racecourse, the hotel is located on the A29 and offers great value and free parking. The Premier Inn Bognor Regis has good access to the area's major roads and is within easy reach of all of the shops, pubs and restaurants of Bognor Regis. The hotel has a 24-hour reception desk and some rooms can take 2 adults and up to 2 children (under 16 years). The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast. An all-you-can-eat breakfast buffet is available each morning and includes the expected cooked items such as scrambled, fried, poached or boiled eggs, and pork or vegetarian sausages. There is also a wide continental selection. The Robin Hood Chef & Brewer is a traditional country pub with open fires and offers freshly prepared meals made with the finest ingredients available locally.

Chichester Park Hotel - This friendly and well located 3-star hotel offers good food, professional service and a warm welcome. There is a leisure club, Seasons Restaurant and Club Bar. Just over an hour by car from London, the hotel is located on the outskirts of Chichester, near to the Goodwood racetrack and motor circuit. Close to the busy town centre, this modern stylish hotel is perfectly situated to explore the historic city of Chichester and is ideal for business and leisure guests. There is also easy access to the A27 to Brighton and Portsmouth. The hotel offers a range of facilities for disabled guests, including fully accessible bedrooms. On the outskirts of the historic city of Chichester, the hotel is a great base for a short break. The Cathedral, Goodwood House and Arundel Castle are just waiting to be explored from the doorstep. Alternatively, visit Goodwood Racecourse, head out onto the Sussex Downs or down to Portsmouth Harbour. See the fantastic views from the Spinnaker Tower and visit Gunwharf Quays for some shopping. And if all else fails, just kick off your shoes and spend the day on one of the many beaches along this beautiful coast.

Alexander House and Utopia Spa - Rated one of the top 200 hotels in the UK, you can enjoy panoramic views, extensive gardens, a stunning d?cor and a convenient location at this historic hotel and spa. Alexander House and Utopia Spa is a 4 Red Star awarded hotel just a short distance from Gatwick Airport, the M23 junction 10 and M25 junction 6. Set in the quiet village of Turners Hill, the hotel was built when English country house living was much sought after. During the 17th century, the family of poet Percy Bysshe Shelley owned the spectacular estate. Today, guests can enjoy panoramic views of the 170 acres of gardens and parkland, and also take advantage of complimentary membership (during their stay) for the gym, pools and heat treatment areas. The hotel's decor, tasteful furnishings and splendid works of art create a modern opulence and understated luxury, complemented by friendly, efficient service.

Best Western Birch Hotel - Situated in the peaceful West Sussex town of Haywards Heath, this charming hotel is ideally located within easy reach of Brighton's bustling city centre (29 km) and Gatwick Airport (24 km). Originally built around 1874, the hotel still retains some of the original features, including oak panelling and stained-glass windows. Most of the Birch Hotel has been refurbished within the last 3 years. The Birch Hotel in Haywards Heath is the ideal destination for visiting the numerous National Trust Gardens in the area, or the centre of Brighton, with its shopping, marina and historical features. Please note that there is no lift.

Cisswood House - All of our 51 bedrooms are individually designed and equipped with every modern convenience. Set in the West Sussex countryside, in Lower Beeding, just a short drive from Horsham, Gatwick, Crawley & Brighton. Guests can enjoy the ultimate dining experience in our highly acclaimed Garden Restaurant overlooking the acres of matured gardens. Take advantage of complimentary use of the health club including indoor swimming pool, sauna and fully equipped gymnasium and Serenity Hair & Beauty Salon (at an extra charge).

Yotel Gatwick Airport - In Gatwick's South Terminal, just metres from check-in and arrivals, this unique Japanese-style capsule hotel offers everything you would expect from a luxury hotel in a small space. Located inside the terminal building, the Yotel Gatwick Airport is also within minutes of London Gatwick Airports other terminals, perfect for rejuvenating airport stopovers or short stays in the area. With free Wi-Fi and free wired internet access, the small cabins have everything you need to sleep, work and relax. Each cabin has luxury bedding, a flat-screen TV, an in-room jukebox music service, relaxing mood lighting and a workstation. The en suite bathrooms feature rejuvenating monsoon rain showers, bespoke toiletries and towels. Each premium cabin has one double bed. Each standard cabin is just 7 m? in area and has one large single bed that is a metre wide. Food and drink is available 24 hours a day from the cabin-service menu.

Premier Inn Crawley South (Goffs Park) - One mile from the town centre and close to Crawley Rail, Premier Inn Crawley South (Goffs Park) comes with a Brewers Fayre restaurant, meeting rooms and comfy budget bedrooms. Local attractions include Strathclyde Park, the River Clyde and K2 Leisure centre. Gatwick Airport is about 7.5 miles (12 km) south of the hotel. Some rooms at Premier Inn can take 2 adults and up to 2 children (under 16 years). The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast. The full all-you-can-eat breakfast has the expected cooked items, including vegetarian sausages, as well as a wide continental selection.

Premier Inn Crawley (Pound Hill) - An ideal airport location, this Premier Inn is 2 miles from Gatwick Airport and Crawley town centre. An on-site pub/restaurant, free parking and comfortable rooms make the hotel a great choice. Premier Inn Crawley (Pound Hill) is near to Manor Royal industrial estate and within easy reach of the M23. Local attractions include County Mall shopping centre and K2 Leisure Centre. Some rooms at Premier Inn can take 2 adults and up to 2 children (under 16 years). The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast. The full all-you-can-eat breakfast has the expected cooked items, including vegetarian sausages, as well as a wide continental selection.

Chequers Hotel - This traditional, small hotel is on the edge of the South Downs in Pulborough and has breathtaking views over the Downs and Arun Wild Brooks. Chequers Hotel is the perfect place for a relaxing, peaceful retreat. It dates back to the 16th century, and offers contemporary, individually styled rooms as well as hearty food and fine ales. Interesting walks, Pulborough Brooks RSPB Nature Reserve and Arundel Wildfowl & Wetlands Centre are in the surrounding area. The on-site Sovereigns restaurant offers fresh and diverse meals made with local ingredients. Dishes from the Black Rock Grill menu are presented on a heated volcanic granite stone. The bar is ideal for relaxing pre-dinner drinks, or coffee and a get-together.

The Ship Hotel - Centrally located, a few minutes' walk from Chichester Festival Theatre and the cathedral, this beautiful 18th-century building has a brasserie and free guest parking. Within Chichester's old city walls, this Grade II listed building still has many Georgian and Regency features, such as its fine staircase and full-height sash windows. All rooms have new beds, bathrooms and furnishings. Some have beautiful Georgian features and overlook North Street, whilst others look out to Priory Park or over the city's rooftops towards the cathedral. Free wireless internet access is available in public areas. Relaxed and informal, The Ship's brasserie offers classic meals and char-grilled meat and fish dishes, all made using great locally sourced produce.

The Royal Norfolk Hotel - Elegant regency-style seafront hotel in own grounds, with prominent seafront location close to town centre, own parking. Coffee bar, licensed restaurant. Close to scenic countryside and interesting towns. Conferences, licensed for weddings Elegant regency-style West Sussex hotel occupying a prominent site of nearly 3 acres and enjoying an uninterrupted sea view. Located at the west end of Bognor Regis, one of the south coasts sunniest resorts. Just a short walk from the centre of town and yet a short drive from tourist attractions such as Chichester, the scenic South Downs, and historic Arundel. Tastefully decorated, relaxing restaurant, licensed bar, and coffee bar. Ideal for conferences - function rooms in a variety of sizes and broadband Internet connections available. Ample free parking. Seasonal and special interest short breaks. Enjoying a long tradition as one of Bognor Regis' leading hotels, the Royal Norfolk is aa 3 star rated, with restaurant, coffee, and licensed bars open to non-residents. Please note that the whole hotel is non-smoking.

Copthorne Effingham Gatwick Hotel - In 40 acres of gardens, near Crawley, 10 minutes' drive from Gatwick Airport, this country house hotel offers extensive leisure facilities and inclusive on-site airport-parking packages. Close to the South Coast, with good access to the regions major road network, the hotel is surrounded by its own challenging 9-hole golf course. The hotel is situated in the village of Copthorne, between Crawley and East Grinstead. There is a 20-metre swimming pool, flood-lit tennis courts and an outstanding health club, where professional staff are on hand for advice. The Violet Haze Day Spa offers an array of beauty treatments and spa day packages. Parking (whilst you are a hotel guest) is free. There is a shuttle service to Gatwick Airport from 05:00 to 22:05 (at an additional cost).

Ibis Gatwick - Ibis Gatwick is a 5-minute drive from all terminals of Gatwick Airport. A private shuttle (from 05:00 to 23:30) operates regularly. The hotel is next to Royal Industrial Estate, Oxford Academy Aviation and Alteon training centres. The M23 is close by, as are links to the M25, A23 and A217. The Gatwick Express reaches London in 30 minutes, and St Pancras International in 45 minutes. All rooms at ibis Gatwick have an en suite shower, high-speed internet and pay TV. Airport parking can be arranged with the hotel.

Sussex Pad Hotel - A warm and friendly hotel where a pleasant stay is always assured. The Sussex Pad is situated by Shoreham Airport and Lancing College, approximately one mile from the seashore. The Sussex Pad is a family run hotel. Situated by Shoreham Airport and Lancing College, approximately one mile from the seashore and ten minutes drive from Brighton and Worthing. We have two restaurants which specialise in fish and seafood. All rooms are no smoking. Easy access by taxi from either Shoreham-by-Sea or Lancing railway station. Pleasure or business flights by helicopter or light aircraft can be arranged for local or more distant destinations. Guests can still stroll up the college drive and visit the famous Lancing College Chapel

Woolpack Inn - Ideally located, The Woolpack Inn provides the perfect base from which to explore the South Downs and Chichester Harbour, just a 10-minute walk from the local train station. All comfortable rooms have en suite facilities and are well equipped with a TV, DVD player and CD player. The Woolpack Inn boasts a beautiful large garden, with seating area. Free parking is also available. The traditional pub serves a selection of real ales, along with a classic English menu. The Inn hosts regular entertainment nights, with a vibrant atmosphere.

Angmering Manor - Situated in the heart of Angmering Village, West Sussex, this 16th century manor house offers a selection of striking, individually styled and furnished bedrooms and a wonderful restaurant and bar. When you arrive at Angmering Manor you'll find that you can take a swim in the indoor pool; enjoy a leisurely aperitif beside an open fire in the oak panelled bar; and dine amid garden views in the ? la carte restaurant, where home-made food is freshly prepared by an award-winning chef. Thought to have been built in the 16th century by Missionaries, Angmering Manor has been completely refurbished throughout to offer modern facilities in a more traditional style.

The Roundabout Hotel - The Roundabout hotel is a get-away-from-it-all location in the heart of the West Sussex countryside. Elegance, peace and quiet, total comfort and personal service create a relaxed atmosphere with a hint of luxury. Whenever you choose to stay at the Roundabout, you can be sure of one thing: it will be a truly magical experience. We are ideally positioned for those who are looking to relax in the peace and quiet of the countryside and enjoy the many varied facilities this most fascinating corner of England has to offer. Our out-of-the-way location has moved many guests to refer to the Roundabout as 'an oasis of peace'. It also means you may have some difficulty finding us, but we can assure you of a good night's sleep, hidden away in the countryside of West Sussex, and the welcome you receive when you arrive continues throughout your stay. In the style of a Tudor country house, the Roundabout is a private, independent hotel, nowhere near a roundabout but set in its own enchanting gardens. This is the ideal location from which to enjoy walking and touring the South Downs. There are also many historic houses in the area, including Parham, Petworth, Goodwood, Arundel Castle, Bignor Roman Villa and Fishbourne Roman Palace. For bird watchers, close by is the Pulborough Brooks rspb Nature Reserve and further afield is Arundel Wildfowl & Wetlands Centre.

Ghyll Manor Country Hotel - An elegant 17th century manor house, set in one of West Sussex's prettiest villages. Come inside, make yourself at home and relax at Ghyll Manor Country Hotel. An elegant 16th century manor house, Ghyll Manor is set in one of West Sussex's prettiest villages, surrounded by acres of beautiful Sussex countryside. Whether it's a romantic break away, the perfect location for your wedding day, a long weekend or a venue for a successful conference, Ghyll Manor is the ideal setting. All the rooms are exquisitely decorated, you can stay in the main house, the modern Stable Mews or the Cottage Suites - some rooms even boast a four poster bed for that very special occasion! If it's a relaxing break you're after then Ghyll Manor is perfect - you can unwind in front of the roaring log fire in the library lounge and bar, enjoy the fresh air on the open terraces with amazing views of the West Sussex countryside including the ground's landscaped gardens and lake and dine in the award winning restaurant. If you're looking for something a little more energetic how about a game of tennis, a spot of croquet or the nearby golf course and horse-riding facilities.

Ramada London Gatwick - Just 4 miles (6.5 km) from London Gatwick Airport, this stylish and modern 4-star hotel offers a shuttle service to and from the airport every 40 minutes. Whether you are visiting the area on business, or starting or ending your holiday here, the Ramada London Gatwick's convenient location, great facilities and well-appointed accommodation make it an excellent choice. All of the hotel's 151 en suite, air-conditioned rooms are equipped with modern facilities, including telephones with modem connectivity. Ice machines are available on 3 floors. The hotel's convenient location means it is just a short train journey north to London, or south to Brighton and the coast. The beautiful South Downs are on the doorstep.

Wickwood Spa and Health Club - Listen to birds singing in the country club's 26 acres of grounds, and enjoy free use of the leisure facilities at this hotel in the tiny village of Albourne. Individually designed, en suite rooms can be enjoyed alongside the indoor swimming pool, the spa and the gymnasium. The club also boasts tennis courts and a L'Oreal Hair Salon. Thalgo beauty rooms are available. Ivory Restaurant serves contemporary style cuisine, as well as delicious Continental and Full English breakfasts. There is easy access to Brighton with its cosmopolitan atmosphere, theatre and shops. The nearest railway station is at Hassocks.

Russ Hill Hotel - In the Surrey Hills, the Russ Hill Hotel is in 9 acres of beautiful, quiet grounds, creating a haven of rest for our guests. This Gatwick hotel is in glorious countryside, yet only 6.5 km (4 miles) from Gatwick Airport in the village of Charlwood. Built in the 1800s this old hotel offers charm on a budget, with rooms of different shapes and sizes. Hotel facilities include an outdoor tennis court and small gym. There are 3 dining outlets, including a Garden Lounge Bar with a big choice of bar meals. Alternatively, try the new Ruspers Restaurant which offers a fabulous carvery meal; or the Italian restaurant's wide choice of delicious continental cuisine.