English Hotels 1 to 30 in West-Sussex, England

Chichester Park Hotel - This friendly and well located 3-star hotel offers good food, professional service and a warm welcome. There is a leisure club, Seasons Restaurant and Club Bar. Just over an hour by car from London, the hotel is located on the outskirts of Chichester, near to the Goodwood racetrack and motor circuit. Close to the busy town centre, this modern stylish hotel is perfectly situated to explore the historic city of Chichester and is ideal for business and leisure guests. There is also easy access to the A27 to Brighton and Portsmouth. The hotel offers a range of facilities for disabled guests, including fully accessible bedrooms. On the outskirts of the historic city of Chichester, the hotel is a great base for a short break. The Cathedral, Goodwood House and Arundel Castle are just waiting to be explored from the doorstep. Alternatively, visit Goodwood Racecourse, head out onto the Sussex Downs or down to Portsmouth Harbour. See the fantastic views from the Spinnaker Tower and visit Gunwharf Quays for some shopping. And if all else fails, just kick off your shoes and spend the day on one of the many beaches along this beautiful coast.

The Chatsworth Hotel - Superbly situated for Worthing town centre, 19th-century Chatsworth Hotel is an attractive Grade II Listed building with Georgian frontage, overlooking Steyne Gardens. The hotel is conveniently near the seafront. All of the classically furnished rooms have en suite facilities, free Wi-Fi internet access and a Freeview TV. Leisure facilities include a games room with 2 full-size snooker tables, a pool table, table tennis and billiards. Hardwick Restaurant serves good cuisine, using local produce, in a welcoming atmosphere. Guests may also enjoy a drink or snack in the Chatsworth lounge and cocktail bars. The Chatsworth Hotel also boasts a silver tourism award for quality.

Navigator Hotel - Located near the lovely Marine Park Gardens, The Navigator Hotel is a beautiful 12 bedroom hotel. All rooms are en suite, with 3 doubles/twin with seating areas and sea views on the 1st floor, 2 doubles/twin with sea views on the 2nd floor, 3 standard doubles and 4 singles without sea views. All our rooms and the restaurant are non-smoking. Bognor Regis has grown into a popular seaside resort. The town has the highest sunshine record in England. The resort has also been award the converted European Blue Flag and Seaside Award.

Chequers Hotel - This traditional, small hotel is on the edge of the South Downs in Pulborough and has breathtaking views over the Downs and Arun Wild Brooks. Chequers Hotel is the perfect place for a relaxing, peaceful retreat. It dates back to the 16th century, and offers contemporary, individually styled rooms as well as hearty food and fine ales. Interesting walks, Pulborough Brooks RSPB Nature Reserve and Arundel Wildfowl & Wetlands Centre are in the surrounding area. The on-site Sovereigns restaurant offers fresh and diverse meals made with local ingredients. Dishes from the Black Rock Grill menu are presented on a heated volcanic granite stone. The bar is ideal for relaxing pre-dinner drinks, or coffee and a get-together.

The White Swan Hotel - This recently refurbished traditional hotel is situated just 5 minutes outside Arundel and is well-located for easy travel to Chichester, Fontwell and Goodwood. The White Swan has oak beams, open fires, bold fabrics and striking artwork. The en suite bedrooms are modern and bright, and many have countryside views. The beautiful bar and restaurant serve wines, local ales and evening meals from 18:00 to 22:00. Local produce is used. There are 3 function rooms available. The hotel is situated on the A27 and is 11 miles (17.7 km) from Chichester.

The Goodwood Hotel - Within the 12,000 acre Goodwood Estate, just beneath the South Downs, stands this elegant hotel, sympathetically created on the site of an 18th century coaching house. The Estate has been the ancestral home to the Duke of Richmond for 300 years. This resort hotel has much to offer, including comfortable accommodation; a fine dining restaurant, The Richmond Room; and extensive leisure facilities that include 3 wonderful golf courses, a stunning pool, steam room, sauna and gym.

Arora International Gatwick ~ Crawley - Situated in Crawley town centre adjacent to Crawley railway station, and 10 minutes away from Gatwick Airport, our award-winning modern hotel is ideal for business travellers and holidaymakers alike, just 40 minutes from Brighton. All 432 guest bedrooms, including 40 premier rooms, are designed with the very latest in-room technology to meet the requirements of today's business and leisure traveller, including modem connection points, in-room safe, as well as in-room climate control. All rooms are equipped with our unique queen-size 'Cloud 9' beds and a fresh cotton duvet to ensure we offer high standards of comfort. Each room also features an interactive television including in-house movie channel. The hotel features extensive conference facilities, a Health and Fitness Club and the award-winning Gallucci restaurant

Hilton Avisford Park - Set within 89 acres of Sussex parkland, this elegant and recently refurbished Georgian manor house boasts a wide range of facilities for both corporate and leisure guest During your stay, make the most of the hotel's comprehensive leisure facilities which include an on-site 18-hole golf course, heated indoor and outdoor swimming pools, fully-equipped gymnasium, beauty treatment rooms, tennis courts, squash court, aerobics studio, putting green and croquet.

The Grange Hotel - A 10-minute ride from Gatwick Airport and situated in Crawley town centre, this hotel is within walking distance of Crawley's main attractions and across the road from Crawley Train station. The Grange hotel offers a value-for-money break or stopover in the centre of Old Crawley. Guests are welcomed with warmth and traditional hospitality. The hotel is well placed for trips to the South Coast and Sussex Downs. Crawley is on a main line rail link to London and the coast, with London only a 40-minute train ride from Three Bridges station. Gatwick Airport is within the town boundary, and Heathrow can be reached in 40 minutes.

Spread Eagle Hotel And Spa - Set within its own picturesque grounds, this former coaching inn, dating back in parts to 1430, provides traditional accommodation and a luxurious spa in the historic Sussex market town of Midhurst. Having been fully refurnished to provide all the comforts of a luxurious modern hotel, the Spread Eagle Hotel still retains many of its original features, including sloping floors, inglenook fireplaces and oak beams. The restaurant also features a beautiful stained glass window. In contrast to the historic aspects of the hotel, the Spread Eagle offers a modern spa, complete with an indoor swimming pool, hot tub, sauna, steam room and gym. Alternatively you can indulge with a personalised beauty treatment.

Hilton London Gatwick Airport - The only hotel linked by covered walkway to the South Terminal at Gatwick Airport, this Hilton hotel has over 800 rooms and is 30 minutes from central London. The Hilton London Gatwick Airport has 2 restaurants, 2 bars, a coffee shop, LivingWell Express Gym, dry cleaning, 24-hour reception, concierge and room service. All bedrooms have high-speed internet access. Family rooms sleep up to 5, and executive accommodation has access to the Executive Lounge.

Amberley Castle- A Relais and Chateaux Hotel - This 14th-century castle offers luxury accommodation within mediaeval walls and stunning gardens that are home to an 18-hotel putting course, 2 lakes and a tree-house restaurant. The main castle restaurant has a 12th-century ceiling, a real fire and fine dishes. Many of the bedrooms have four-poster beds, antiques and spa baths. Most have kept their historic character, yet feature modern comforts. Amberley Castle is convenient for Chichester, Arundel, the South Downs or for simply relaxing amid beautiful, historic surroundings. Climb the castle's ramparts for lovely views of West Sussex.

The Felbridge Hotel and Spa - The Felbridge Hotel and Spa has recently undergone a complete refurbishment taking the hotel to 4-star deluxe status. All bedrooms are styled to perfection and with the introduction of the Bay Tree brasserie, Anise fine dining restaurant, the Qube bar as well as the luxurious Chakra spa; The Felbridge Hotel is now one of the leading hotel in Gatwick. Set in the beautiful Sussex countryside yet close to Gatwick Airport, The Felbridge Hotel and Spa offers contemporary surroundings combined with 1st class service.

Premier Inn Gatwick Airport South - A 10-minute transfer from Gatwick Airport, this Premier Inn has good rooms and an on-site restaurant. It is walking distance from Manor Royal Business Park. Premier Inn Gatwick Airport South is located in the grounds of the 14th-century Gatwick Manor, where the remains of the moat can still be seen. It has incredibly comfy beds and free private parking. Some rooms at Premier Inn can take 2 adults and up to 2 children (under 16 years). The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast. The full all-you-can-eat breakfast has the expected cooked items, including vegetarian sausages, as well as a wide continental selection.

Halfway Bridge - Conveniently placed on the A272 in the middle of Sussex countryside, this historic country inn encapsulates a balance between modern sensibility and rustic charm. Halfway between Midhurst and Petworth, Halfway Bridge is suitably isolated for a weekend break in the beautiful South Downs National Park. Its location is also convenient for links to Guildford, Portsmouth, Crawley and Chichester. The leisure resorts of Bognor Regis, Worthing and Brighton are also just a short distance away.

Millstream Hotel and Restaurant - Charming English country hotel, set in picturesque Bosham, just four miles west of Chichester. The Millstream is renowned for its superb food, its beautifully presented bedrooms and the disarming blend of friendliness and efficiency of the staff. The hotel has been awarded 2 AA Rosettes for culinary excellence and an English Tourism Council Gold Award for outstanding hospitality, comfort and service.

Woolpack Inn - Ideally located, The Woolpack Inn provides the perfect base from which to explore the South Downs and Chichester Harbour, just a 10-minute walk from the local train station. All comfortable rooms have en suite facilities and are well equipped with a TV, DVD player and CD player. The Woolpack Inn boasts a beautiful large garden, with seating area. Free parking is also available. The traditional pub serves a selection of real ales, along with a classic English menu. The Inn hosts regular entertainment nights, with a vibrant atmosphere.

Angmering Manor - Situated in the heart of Angmering Village, West Sussex, this 16th century manor house offers a selection of striking, individually styled and furnished bedrooms and a wonderful restaurant and bar. When you arrive at Angmering Manor you'll find that you can take a swim in the indoor pool; enjoy a leisurely aperitif beside an open fire in the oak panelled bar; and dine amid garden views in the ? la carte restaurant, where home-made food is freshly prepared by an award-winning chef. Thought to have been built in the 16th century by Missionaries, Angmering Manor has been completely refurbished throughout to offer modern facilities in a more traditional style.

The Vestry - In the heart of this lively cathedral city, less than 250 metres from Chichester Railway Station, the Vestry offers good food and drink and comfortable en suite rooms with free Wi-Fi and Freeview. All of the Vestry's en suite rooms are decorated to a high standard and offer fresh, crisp bed linen and high quality toiletries and bathroom products. Every room has a trouser press, tea/coffee making facilities a telephone (including computer connection) and a TV with Freeview digital channels. There are 2 deluxe rooms with four-poster beds and spa baths. A full English breakfast is available each morning. The lunch and dinner menus feature traditional, home-cooked meals at great-value prices. A selection of fine wines, beers and champagnes is available to complement your meal. There is a public car park at the rear of the Vestry, with pay-and-display parking available during the day. The Vestry offers guests a permit for free parking between the hours of 18:00 and 10:00.

Courtyard By Marriott Hotel, London Gatwick Airport - Conveniently located within the airport, Courtyard by Marriott London Gatwick Airport offers contemporary air-conditioned rooms, all with satellite TV, luxury bedding and Wi-Fi (at an additional cost). The Courtyard By Marriott Hotel is just 8 minutes' walk from London Gatwick Airport's South Terminal, with the North Terminal easily reached via the airport transit train. The hotel also offers a regular shuttle service to and from the airport. Central London is just 30 minutes away, via the regular Gatwick Express Train service to London Victoria. All of the spacious, air-conditioned rooms have in-room laptop safes and LCD flat-screen TVs with pay movies. There is a fitness room and the hotel's Volare restaurant offers sumptuous Mediterranean food. For more casual dining, the Volare Lounge Bar is open 24 hours a day and is located in the heart of the hotel beneath the atrium. Courtyard by Marriott offers an 8-day or 15-day Park & Fly package and an excellent Park and Fly dinner menu. Children under 12 eat free, when accompanied by paying adults.

Ibis Gatwick - Ibis Gatwick is a 5-minute drive from all terminals of Gatwick Airport. A private shuttle (from 05:00 to 23:30) operates regularly. The hotel is next to Royal Industrial Estate, Oxford Academy Aviation and Alteon training centres. The M23 is close by, as are links to the M25, A23 and A217. The Gatwick Express reaches London in 30 minutes, and St Pancras International in 45 minutes. All rooms at ibis Gatwick have an en suite shower, high-speed internet and pay TV. Airport parking can be arranged with the hotel.

Swan Hotel - Situated in the heart of Arundel, this grade II listed Victorian building was completely refurbished in 2004 to combine traditional comforts with the facilities of a modern 3-star hotel. The town of Arundel is an enchanting place for you to explore. It is famous for its 12th century castle which was once the historic seat of the Duke of Norfolk, the premier Dukedom of the realm. The Swan Hotel itself dates back to 1759 and is a prominent building on the High Street. The hotel's bar, serving the family owned Fuller Smith & Turner Ltd Ale, proves to be particularly popular with locals and guests alike. A large range of real ales and continental lagers are served in the bar. To complete your day, pay a visit to the hotel's restaurant which serves freshly prepared food daily. The menu is complimented by a wide range of quality wines from the 200 year old wine cellar.

Copthorne Effingham Gatwick Hotel - In 40 acres of gardens, near Crawley, 10 minutes' drive from Gatwick Airport, this country house hotel offers extensive leisure facilities and inclusive on-site airport-parking packages. Close to the South Coast, with good access to the regions major road network, the hotel is surrounded by its own challenging 9-hole golf course. The hotel is situated in the village of Copthorne, between Crawley and East Grinstead. There is a 20-metre swimming pool, flood-lit tennis courts and an outstanding health club, where professional staff are on hand for advice. The Violet Haze Day Spa offers an array of beauty treatments and spa day packages. Parking (whilst you are a hotel guest) is free. There is a shuttle service to Gatwick Airport from 05:00 to 22:05 (at an additional cost).

Premier Inn Horsham - Providing comfortable, good value accommodation, Premier Inn Horsham is conveniently located opposite Horsham Train Station and just 2 miles (3.2km) away from Horsham town centre. Some of the comfortable rooms at Premier Inn can accommodate 2 adults and 2 children (under 16 years). The 2 children are also served a free full breakfast, when accompanied by an adult eating a full breakfast. The full all-you-can-eat breakfast includes cooked items, vegetarian options and a wide continental selection. Premier Inn Horsham is next to The Station Beefeater restaurant, specialising in chargrilled cuisine served in a welcoming environment. There is free parking and a 24-hour reception at this Premier Inn.

The Kingsway Hotel - Worthing - With free parking, a restaurant and bar, this peaceful Edwardian hotel is beside the sea. You can smell the fresh, salty air even on a calm day. Located on the Edwardian promenade in the popular seaside resort of Worthing, The Kingsway Hotel is a quiet home from home. There is a lift to all floors. All rooms have en suite facilities, telephone, Freeview TV and hospitality tray. Most also have a trouser press and ironing facilities. A restaurant is on the ground floor and has a table d'h?te menu. The sea-facing bar has a large selection of dishes available day, with a selection of locally caught fish among them.

The Roundabout Hotel - The Roundabout hotel is a get-away-from-it-all location in the heart of the West Sussex countryside. Elegance, peace and quiet, total comfort and personal service create a relaxed atmosphere with a hint of luxury. Whenever you choose to stay at the Roundabout, you can be sure of one thing: it will be a truly magical experience. We are ideally positioned for those who are looking to relax in the peace and quiet of the countryside and enjoy the many varied facilities this most fascinating corner of England has to offer. Our out-of-the-way location has moved many guests to refer to the Roundabout as 'an oasis of peace'. It also means you may have some difficulty finding us, but we can assure you of a good night's sleep, hidden away in the countryside of West Sussex, and the welcome you receive when you arrive continues throughout your stay. In the style of a Tudor country house, the Roundabout is a private, independent hotel, nowhere near a roundabout but set in its own enchanting gardens. This is the ideal location from which to enjoy walking and touring the South Downs. There are also many historic houses in the area, including Parham, Petworth, Goodwood, Arundel Castle, Bignor Roman Villa and Fishbourne Roman Palace. For bird watchers, close by is the Pulborough Brooks rspb Nature Reserve and further afield is Arundel Wildfowl & Wetlands Centre.

Gatwick Worth Hotel - The Gatwick Worth Hotel is a modern 3 star hotel in the very heart of Sussex Countryside. The hotel is set in 60 acres of Crabbet Park. The hotel is within easy reach of the m23 motorway. Gatwick Airport is only 10 minutes away by our coach service. The South of England Show and various Country Estates are within easy reach of the hotel. The hotel has 118 rooms comprising of 48 twins, 41 doubles, 6 executive doubles, 4 executive suites, 2 triples, 3 disabled rooms, 1 single, 4 economy singles, 9 family rooms and 3 honeymoon suites.

Hickstead Hotel - Set in 7 acres of peaceful Sussex countryside, this distinguished rural retreat offers a wealth of choice for meetings, dining or a well-earned break away from all the stress of modern life. Although only 20 minutes away from the motorway and a major airport, this idyllic, secluded setting, makes it seem like you're cut off from present day pressures. Exploring the local historic towns with their shops, castles and narrow streets is a relaxed way to spend a day. Recently refurbished, this charming hotel has 52 excellent appointed bedrooms, outstanding bar and dining facilities and a range of modern meeting areas, accommodating both small and large groups. All have wireless broadband availability.

Highdown Hotel and Restaurant - Enjoy the romance of the 1870s within the grounds of this historic manor house, ideally located for touring this beautiful part of West Sussex. Highdown Hotel & Restaurant is privately run and set in its own grounds on the edge of Worthing. It offers fabulous food, superb wines, 13 comfortable spacious rooms and a Mansion Suite with four-poster bed. Highdown has its own restaurant with a carvery and full menu.

Premier Inn Chichester - Premier Inn Chichester is located in Chichester Gate Leisure Park, a 5-minute walk from the train station and a short walk from the city centre. Chichester Gate features a cinema, bowling alley and restaurants, and is within easy reach of the A27. Some rooms at Premier Inn can take 2 adults and up to 2 children (under 16 years). The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast. The full all-you-can-eat breakfast has the expected cooked items, including vegetarian sausages, as well as a wide continental selection